#!/bin/sed -f 
:loop
s/(/\\[\\overline{\\mbox{/g
s/)/}}\\]/g
t loop